Haydn: Welsh Folksong Arrangements
View record and artist detailsRecord and Artist Details
Composer or Director: Joseph Haydn
Label: Hyperion
Magazine Review Date: 4/1984
Media Format: Vinyl
Media Runtime: 0
Catalogue Number: A66104

Tracks:
Composition | Artist Credit |
---|---|
Away, my herd, under the green oak |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Break of Day |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Rising Sun |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
David of the White Rock |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Rising of the Lark |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Crystal Ground |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
Jenny's Mantle |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Dimpled Cheek |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) March of the Men of Harlech |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
Lambs' Fold Vale |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Despairing Bard |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Minstrels of Chirk Castle - Erddigan caer y waun |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
All through the night, '(The) Widow's Lament' |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Ash Grove, 'Sir Watkyn's Dream' |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
(The) Sleeping Beauty |
Joseph Haydn, Composer
Alison Pearce, Soprano Joseph Haydn, Composer Susan Drake, Harp |
Author: jswain
Blaise Compton's good sleeve-note tells of the genesis of these songs and in doing so 'places' them. They have to do with Nature, but ''Nature dressed in cultivated trim.'' They are Welsh but packaged in a cultural Common Market. They come from the countryside and are tailored to suit the salon. Haydn, it appears, was sent a batch of melodies (without the words of the songs) and asked by the publisher George Thompson to add accompaniments. This was in his old age when there were no more major works to come; Compton suggests that he may have been assisted by one of his students. The introductions and 'links' generally bear the stamp of the composer clearly enough, and many are delightful (the song which gives its title to the record, The rising of the lark, being a case in point). Occasionally a sophisticated harmony or chromatic progression seems to be at odds with the true nature of the song (The march of the men of Harlech is an instance). In such cases one can sympathize with the arranger who must appear to sophisticate, and so to falsify, as soon as he adds anything which to him is of musical interest.
A similar dilemma faces the singer. If she colours the voice and varies the dynamics, she withdraws further still from the folk-song; if she doesn't, she risks monotony. Alison Pearce accepts the risk, putting her trust in clean forth-right tone and clear diction. Her pure soprano and unaffected style belong to the open air, denying themselves any suggestion of opera house or concert hall. The harp accompaniment has a natural charm too, though its spell, I find, is more immediate than enduring. This young singer has now given us three recitals of arranged folk-songs (''Songs of The Hebrides''—Hyperion A66024, 5/82 and ''Songs of Ireland''—A66023, 5/82 being her previous records); she deserves now to be heard in some other repertoire.'
A similar dilemma faces the singer. If she colours the voice and varies the dynamics, she withdraws further still from the folk-song; if she doesn't, she risks monotony. Alison Pearce accepts the risk, putting her trust in clean forth-right tone and clear diction. Her pure soprano and unaffected style belong to the open air, denying themselves any suggestion of opera house or concert hall. The harp accompaniment has a natural charm too, though its spell, I find, is more immediate than enduring. This young singer has now given us three recitals of arranged folk-songs (''Songs of The Hebrides''—Hyperion A66024, 5/82 and ''Songs of Ireland''—A66023, 5/82 being her previous records); she deserves now to be heard in some other repertoire.'
Discover the world's largest classical music catalogue with Presto Music.

Gramophone Digital Club
- Digital Edition
- Digital Archive
- Reviews Database
- Full website access
From £8.75 / month
Subscribe
Gramophone Full Club
- Print Edition
- Digital Edition
- Digital Archive
- Reviews Database
- Full website access
From £11.00 / month
Subscribe
If you are a library, university or other organisation that would be interested in an institutional subscription to Gramophone please click here for further information.