WOLF Italienisches Liederbuch

Baker and Shirley-Quirk sing the Italian songbook in 1977

Record and Artist Details

Composer or Director: Hugo (Filipp Jakob) Wolf

Genre:

Vocal

Label: ICA Classics

Media Format: CD or Download

Media Runtime: 80

Mastering:

Stereo
ADD

Catalogue Number: ICAC5076

Tracks:

Composition Artist Credit
Italienisches Liederbuch, 'Italian Songbook' Hugo (Filipp Jakob) Wolf, Composer
Hugo (Filipp Jakob) Wolf, Composer
Janet Baker, Singer, Mezzo soprano
John Shirley-Quirk, Singer, Baritone
Steuart Bedford, Musician, Piano
No typical Italienisches Liederbuch, this. Neither Janet Baker nor John Shirley-Quirk was particularly known for this repertoire – though they’re both so convincing that one can’t guess why. Meanwhile, pianist Steuart Bedford reordered the songs to create some fascinating narrative arcs, maintaining the usual opening song, ‘Even small things can delight us’, but that’s about it. Thus, those who don’t normally go in for Wolf but want to hear these great artists in a significant, previously unreleased performance may find the songbook unexpectedly engaging. And, as one who puts the Italienisches Liederbuch at the summit of the song literature, I was continually excited by new insights at every turn.

By the ninth track on the disc, the songs begin to answer each other. ‘Why this rage…’ (No 32 in Wolf’s order) as sung by Baker is followed by Shirley-Quirk in ‘Let us now make peace’ (Wolf’s No 8). Later, Bedford has a series of indoor/outdoor songs: Wolf’s 20th, ‘Outside my lover is singing in the moonlight’ is sung rhapsodically by Baker, while No 42 has Shirley-Quirk depicting the poor weather-beaten suitor with ‘No longer can I sing for the wind’. In the next two songs, the indoor woman has turned on the beleaguered outdoor man. Baker sings ‘Who called you here, then?’ (Wolf’s No 6), answered by Shirley-Quirk’s ‘I’ve come here to serenade you’ (Wolf’s No 22). ‘No, young sir, this just won’t do’ sings Baker (Wolf’s No 12).

Unlike Mussorgsky, Wolf doesn’t go in for graphic description that nearly shows you the faces of the characters within the songs. But with similar character types grouped together in Wolf, there’s a sense of composite characterisation. You still can’t visualise the feverish denizens of the Italienisches Liederbuch. But you can almost smell them, particularly when Baker sets aside her patrician poise and is seized by the music’s inner volatility. Humour has its due. In ‘You think you can catch me with a thread’, Baker begins with a little-girl voice, giving her plenty of room to build to the song’s punchline, ‘I am in love but not with you’. Shirley-Quirk is wonderful at revealing the emotional complications of his more introspective songs. Why wasn’t this recording released decades ago?

Discover the world's largest classical music catalogue with Presto Music. 

Stream on Presto Music | Buy from Presto Music

Gramophone Print

  • Print Edition

From £6.67 / month

Subscribe

Gramophone Digital Club

  • Digital Edition
  • Digital Archive
  • Reviews Database
  • Full website access

From £8.75 / month

Subscribe

                              

If you are a library, university or other organisation that would be interested in an institutional subscription to Gramophone please click here for further information.