Falla, Milhaud & Stravinsky Operas
View record and artist detailsRecord and Artist Details
Composer or Director: Manuel de Falla, Darius Milhaud, Igor Stravinsky
Genre:
Opera
Label: ASV
Magazine Review Date: 7/1991
Media Format: CD or Download
Media Runtime: 77
Mastering:
DDD
Catalogue Number: CDDCA758

Tracks:
Composition | Artist Credit |
---|---|
(El) Retablo de Maese Pedro |
Manuel de Falla, Composer
Adrian Thompson, Maese Pedro, Tenor Anna Steiger, Eurydice, Soprano Gaynor Morgan, Le Renard, La Soeur Jumelle Malcolm Walker, Orphée, Baritone Manuel de Falla, Composer Matrix Ensemble Matthew Best, Don Quixote, Bass Matthew Best, Le Vannier, L'Ours, Bass Matthew Best, Don Quixote, Bass Matthew Best, Le Vannier, L'Ours, Bass Patricia Bardon, La Loup, La Soeur Ainée, Soprano Patrick Donnelly, Le Charron Paul Harrhy, Le Maréchal, Le Sanglier, Tenor Robert Ziegler, Conductor Samuel Linay, El Trujamán, Treble/boy soprano Susan Bickley, La Soeur Cadette, Soprano |
(Les) Malheurs d'Orphée |
Darius Milhaud, Composer
Alfred Jerger, Wotan, Tenor Darius Milhaud, Composer Ella Flesch, Brünnhilde, Soprano Emanuel List, Hunding, Bass Emanuel List, Hunding, Bass Emanuel List, Hunding, Bass Frans Andersson, Saul Hans Hotter, Wotan, Alto Lauritz Melchior, Siegmund, Tenor Lauritz Melchior, Siegmund, Tenor Lauritz Melchior, Siegmund, Tenor Lotte Lehmann, Sieglinde, Soprano Lotte Lehmann, Sieglinde, Soprano Lotte Lehmann, Sieglinde, Soprano Margarete Klose, Fricka, Mezzo soprano Marta Fuchs, Brünnhilde, Soprano Matrix Ensemble Niels Juul Bondo, Tutor Otte Svendsen, David Robert Ziegler, Conductor |
Renard |
Igor Stravinsky, Composer
Christiane Castelli, Gontran Claudine Collart, Helene, Soprano Dora Horácková, Policeman Gabriela Pribilová, Annette Hugh Hetherington, Tenor Igor Stravinsky, Composer Jana Kratenová, Sparrow Klára Tichá, Milkman Matrix Ensemble Michal Alexandridis, Baker Nicolas Cavallier, Bass Patrick Donnelly, Bass Paul Harrhy, Tenor Petra Kristofová, Brundibár Robert Ziegler, Conductor Tomás Stanek, Ice cream man Vít Ondracka, Little Joe Xavier Depraz, Pausanias, Bass |
Author: Christopher Headington
Three operas on one disc? Yes, though obviously not grand ones with chorus: they instead use chamber forces, so today we might prefer the term music-theatre. Be that as it may, this issue brings together three works from the first quarter of our century of which two are better known by name than in performance largely because of the difficulty of programming such pieces; as for the Milhaud, Les malheurs d'Orphee, cast in three miniature acts, it is unknown save to specialists.
These things alone would make me salute such an imaginative issue, but its ingenious deviser goes one better in providing the link that all three works were commissioned by the music-loving Princess de Polignac (nee Winnaretta Singer, a richissime sewing-machine heiress who married into one of the great French families). Like Diaghilev, whose Ballets Russes she also aided, she exercised much flair in choosing composers to create music for her 'theatre' (in fact a salon), and the repertory is the richer for her patronage.
The performances here by Robert Ziegler and his Matrix Ensemble, with singer-actors at home in three languages, deserve great praise. In the Falla, the treble Samuel Linay (El Trujaman) sings his big role with lots of character and in such idiomatic Cervantes-Spanish that I think Spanish must be hislingua materna. This is most enjoyable, though it is not until the secondary action (a puppet-opera within a puppet-opera) really begins at a little less than the halfway point that the music takes on full momentum. Like many other composers from Monteverdi to Birtwistle, Milhaud was drawn to the Orpheus legend. His piece is characteristic alike of his strengths and weaknesses; though there is much attractive detail, vocal lines are unmemorable and word-setting lacks character and clarity—even French speakers will need the libretto usefully included in the booklet—while the treatment accorded to persons, moods and scenes is too similar. The model (a good one) seems to be neo-classical Stravinsky, but Milhaud cannot find enough invention to avoid monotony, although the performance is persuasive.
After this, the real Stravinsky of Renard is a wonderful tonic. His Russian 'barnyard fable' is treated with panache, colour and personality which in a performance such as this simply bursts out of one's loudspeakers. The earliest and shortest work here, it's also the one indisputable masterpiece. The cimbalom playing of Christopher Bradley adds to the atmosphere, but all taking part achieve first-class results. A fine recording produced by Tim Handley completes an outstanding and well-filled issue.'
These things alone would make me salute such an imaginative issue, but its ingenious deviser goes one better in providing the link that all three works were commissioned by the music-loving Princess de Polignac (nee Winnaretta Singer, a richissime sewing-machine heiress who married into one of the great French families). Like Diaghilev, whose Ballets Russes she also aided, she exercised much flair in choosing composers to create music for her 'theatre' (in fact a salon), and the repertory is the richer for her patronage.
The performances here by Robert Ziegler and his Matrix Ensemble, with singer-actors at home in three languages, deserve great praise. In the Falla, the treble Samuel Linay (El Trujaman) sings his big role with lots of character and in such idiomatic Cervantes-Spanish that I think Spanish must be his
After this, the real Stravinsky of Renard is a wonderful tonic. His Russian 'barnyard fable' is treated with panache, colour and personality which in a performance such as this simply bursts out of one's loudspeakers. The earliest and shortest work here, it's also the one indisputable masterpiece. The cimbalom playing of Christopher Bradley adds to the atmosphere, but all taking part achieve first-class results. A fine recording produced by Tim Handley completes an outstanding and well-filled issue.'
Discover the world's largest classical music catalogue with Presto Music.

Gramophone Digital Club
- Digital Edition
- Digital Archive
- Reviews Database
- Full website access
From £8.75 / month
Subscribe
Gramophone Full Club
- Print Edition
- Digital Edition
- Digital Archive
- Reviews Database
- Full website access
From £11.00 / month
Subscribe
If you are a library, university or other organisation that would be interested in an institutional subscription to Gramophone please click here for further information.