Asturiana - Songs from Spain and Argentina
The viola sings! Kim Kashkashian makes an eloquent case for the arrangements
View record and artist detailsRecord and Artist Details
Composer or Director: Carlos Guastavino, Manuel de Falla, Carlos López Buchardo, Enrique Granados (y Campiña), Xavier Montsalvatge, Alberto (Evaristo) Ginastera
Genre:
Chamber
Label: ECM New Series
Magazine Review Date: 11/2007
Media Format: CD or Download
Media Runtime: 72
Mastering:
Stereo
DDD
Catalogue Number: 476 6149

Tracks:
Composition | Artist Credit |
---|---|
(7) Canciones populares españolas, Movement: Asturiana |
Manuel de Falla, Composer
Kim Kashkashian, Viola Manuel de Falla, Composer Robert Levin, Piano |
(15) Tonadillas al estilo antiguo, Movement: La maja dolorosa |
Enrique Granados (y Campiña), Composer
Enrique Granados (y Campiña), Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(15) Tonadillas al estilo antiguo, Movement: El majo discreto |
Enrique Granados (y Campiña), Composer
Enrique Granados (y Campiña), Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(15) Tonadillas al estilo antiguo, Movement: El majo Olvidado |
Enrique Granados (y Campiña), Composer
Enrique Granados (y Campiña), Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(15) Tonadillas al estilo antiguo, Movement: El mirar de la Maja |
Enrique Granados (y Campiña), Composer
Enrique Granados (y Campiña), Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(La) rosa y el sauce |
Carlos Guastavino, Composer
Carlos Guastavino, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(5) Canciones populares argentinas, Movement: Triste |
Alberto (Evaristo) Ginastera, Composer
Alberto (Evaristo) Ginastera, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(5) Canciones negras, Movement: Cuba dento de un piano (wds. Alberti) |
Xavier Montsalvatge, Composer
Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano Xavier Montsalvatge, Composer |
(5) Canciones negras, Movement: Punto de Habanera (wds. Luján) |
Xavier Montsalvatge, Composer
Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano Xavier Montsalvatge, Composer |
(5) Canciones negras, Movement: Chévere (wds. Guillén) |
Xavier Montsalvatge, Composer
Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano Xavier Montsalvatge, Composer |
(5) Canciones negras, Movement: Canción de cuna para dormir a un negrito (wds. Valdés) |
Xavier Montsalvatge, Composer
Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano Xavier Montsalvatge, Composer |
(7) Canciones populares españolas |
Manuel de Falla, Composer
Kim Kashkashian, Viola Manuel de Falla, Composer Robert Levin, Piano |
Se equivicó la paloma |
Carlos Guastavino, Composer
Carlos Guastavino, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
Abismo de sed |
Carlos Guastavino, Composer
Carlos Guastavino, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
Pampamapa |
Carlos Guastavino, Composer
Carlos Guastavino, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
Bonita rama de sauce |
Carlos Guastavino, Composer
Carlos Guastavino, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(5) Canciones argentina al estilo popular, Movement: Prendiditos de la mano |
Carlos López Buchardo, Composer
Carlos López Buchardo, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
(5) Canciones argentina al estilo popular, Movement: Oye mi llanto |
Carlos López Buchardo, Composer
Carlos López Buchardo, Composer Kim Kashkashian, Viola Robert Levin, Piano |
Author: Guy Rickards
Her repertoire ranges from Bach to Berio, from Mozart to modern works written for her. On this new disc, she and Levin have collected folk-derived pieces by Spanish and Argentinian composers which emphasise the singing, lyrical qualities of the viola. Most are song transcriptions, such as Falla’s vibrant Popular Spanish Songs, or Guastavino’s Se equivocó la paloma, or the four from Montsalvatge’s Canciones negras. The quartet from the Granados Tonadillas al estilo antiguo are by Kashkashian and Levin themselves while that of Ginastera’s Triste seems to be based on Fournier’s for cello.
The performances deceive the ear into thinking these idiomatic arrangements are instrumental originals. If the programme has a fault it is that there is not enough harmonically fast music present – some more Spanish dances would have been ideal – and the bulk of what there is lies in the Falla set. The title-track – the third of Falla’s songs – is repeated alone as opening track but more curiously, both Ginastera’s Triste and Guastavino’s La rosa y el sauce appear twice. The Buchardo pieces are perhaps too lightweight as the concluding items, but this excellently recorded recital makes a very pleasant way to while away an hour or so.
Discover the world's largest classical music catalogue with Presto Music.

Gramophone Digital Club
- Digital Edition
- Digital Archive
- Reviews Database
- Full website access
From £8.75 / month
Subscribe
Gramophone Full Club
- Print Edition
- Digital Edition
- Digital Archive
- Reviews Database
- Full website access
From £11.00 / month
Subscribe
If you are a library, university or other organisation that would be interested in an institutional subscription to Gramophone please click here for further information.